Значение ЙЕН ЗИГМУНД в Большой советской энциклопедии, БСЭ

(Jahn) Зигмунд (р. 13.2.1937, Раутенкранц), лётчик-космонавт ГДР, подполковник, Герой ГДР (1978). Член СЕПГ с 1956. Первый гражданин ГДР, совершивший полёт в космос. Окончил Высшее офицерское училище ПВО ВВС им. Ф. Меринга (1958), Военно-воздушную академию им. Ю. А. Гагарина (1970): служит в ВВС Национальной народной армии ГДР. В 1976 отобран кандидатом для пилотируемого полёта по программе 'Интеркосмос'; прошёл полный курс обучения в Центре подготовки космонавтов им. Ю. А. Гагарина. 26 августа - 3 сентября 1978 совместно с В. Ф. Быковским совершил полёт на космическом корабле 'Союз-31' (в качестве космонавта-исследователя) и орбитальной станции 'Салют-6' (основной экипаж: В. В. Ковалёнок, А. С. Иванченков) с пристыкованным к ней кораблём 'Союз-29'. Возвратился на корабле 'Союз-29'. Полёт продолжался 7 сут 20 ч 49 мин . И. присвоено звание Героя Советского Союза (1978). Награжден орденом Карла Маркса, орденом Ленина и медалями.