Значение РОБИН ГУД в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Robin Hood) — герой целого ряда древнеанглийских народных баллад; жил во время Ричарда I изгнанником в Шервудском лесу, помогал бедным и притесняемым против их заимодавцев и, в особенности, против богатых монастырей, дурачил злого ноттингемского судью и в то же время верноподданнически склонялся перед королем. По мнению Огюстена Тьерри, Р. был главой одной из последних шаек вооруженных саксов, которые еще не примирились с завоеванием норманнов, жили независимо и потому назывались outlaws (вне закона). Популярность баллад о Р. объясняется тем, что в них выразилось недовольство народа деспотизмом светских и духовных властей эпохи норманнского завоевания. В XV в. несколько баллад о Р. были соединены в один эпос; позднее отдельные баллады были собраны в поэтические альманахи (garlands); сочинения Шекспира и его современников полны намеков на этого народного героя. В 1795 г. Ритсон издал собрание баллад и преданий о Р. (новые изд., 1832 и 1885). Вальтер Скотт вывел его в "Ivanhoe". В честь Р. в Англии еще недавно устраивались торжественные игры, весенние и стрелковые праздники. Полное издание всех баллад о Р. во всех сохранившихся версиях дал Чайльд ("The English and Scotish popular ballads", т. 5, Бостон, 1888).Ср. также R. Fricke, "Die Robin Hood-Balladen" (Страсбург, 1882) и историю английской народной поэзии, А. Брандля (в "Grundriss der germanischen Philologie" Пауля, т. 2).