Значение МОНТЕМАЙОР ХОРХЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Jorge Montemayor, ок. 1520—61) — автор знаменитого испанского пастушеского романа "Влюбленная Диана" (Diana Enamorada), облетевшего в переводах и подражаниях всю Европу. Португалец по происхождению, он одинаково хорошо владел как португальским, так и испанским языком, но предпочитал последний. Служил в военной службе, был хорошим музыкантом, много путешествовал за границей и вследствие какой-то любовной истории погиб на дуэли в Турине. Литературным образцом для М. послужил известный в то время итальянский пастушеский роман "Аркадия" Саннацаро, но в обработке главного сюжета — любви пастушки Дианы и пастуха Серена — М. обнаружил гораздо более литературного таланта и поэтического чувства, чем его предшественник. Думают, что под именем Серено он вывел самого себя. Изданная в 1542 г. "Диана" М. в течение восьмидесяти лет выдержала в Испании 16 изданий и была переведена на главные европейские языки. Без преувеличения можно сказать, что "Диана" определила собой форму пастушеского романа в Западной Европе и оставила глубокий след в литературе. В особенности она вызвала много подражаний в французской литературе. Знаменитейший из франц. пастушеских романов, "Астрея" Гоноре д'Юрфе, есть не более как сколок с романа М. В Англии "Диане" подражал Сидней в своей "Аркадии", а Шекспир пользовался ею в двух пьесах ("Два Веронца" и "Сон в летнюю ночь"). О М. см. Тикнор, "История испанской литературы" (русский перевод), т. III, гл. XXXIII; Dunlop, "History of Prose Fiction" (нов. изд. Вильсона, т. II,гл. XI); Sch?nherr, "Jorge de M., sein Leben und sein Sch?ferroman" (Галле, 1886).Н. Стороженко.