Значение МАЛЬЧЕВСКИЙ АНТОН в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Malczewski, 1793-1826) — выдающийся польско-украинский поэт, получил домашнее образование во французском духе, недолго учился в Кременецком лицее, потом служил в наполеоновских войсках, был ранен на дуэли и скоро вышел в отставку. Четыре года он провел в путешествиях, познакомился со многими выдающимися людьми (Байрон, по преданию, беседам с М. обязан сюжетом своего "Мазепы"), потом поселился в Волыни; несчастная любовь к жене другого заставила его переселиться в Варшаву, где он вскоре умер, удрученный нуждой и неуспехом единственного своего законченного произведения, романтической поэмы: "Marja, powies? ukrai?ska", после смерти автора сделавшейся одним из популярнейших произведений польской литературы. Позднейшая критика причислила М. к лучшим польским поэтам. М. — подражатель Байрона, с которым его роднила болезненная, нервная и разочарованная натура; горькая ирония Байрона заменялась у М. беспредельной и безнадежной тоской. Он сумел в немногих типических штрихах изобразить в свой поэме прошлое Украины, магнатской и шляхетской. Простонародья автор не знал, но он неподражаемо передает контуры степного пейзажа и красоты украинской природы.См. о нем Wojcicki, "Cmentarz pow?zkowski" (I, 1855); Lucyan Siemie?sky, "Portrety literackie" (IV); Nitschmann, "Poln. Parnass" (Лейпц., 1875). Отрывок из "Марии" переведен Козловым (в "Поэзии славян" Гербеля). Лучшие польские издания "Марии" — А. Веловского (Львов, 1843) и Жупанского (Познань, 1865).