воспитывался в тверской семинарии и петербургской духовной академии, при которой, окончив курс в 1812 г. магистром, 22 года был бакалавром греческого языка. С 1830 г., в продолжение 30 лет, служил священником при Николо-Богоявленском морском соборе, а с 1860 г. был протоиереем Исаакиевского собора. Умер в 1869 г. Перевел "Св. Иоанна Златоустого слово о священстве" (СПб., 1836) и участвовал в новом переводе с греческого: " Православного исповедания", переведенного Петром Могилой, и "Правил вселенских соборов и св. отцов", изданных синодом. Несколько его проповедей изданы отдельно и помещены в "Христианском Чтении", небольшие статьи в "Духовной Беседе".
Значение КОЛОКОЛОВ, ИВАН ДМИТРИЕВИЧ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона
Что такое КОЛОКОЛОВ, ИВАН ДМИТРИЕВИЧ
Брокгауз и Ефрон. Брокгауз и Евфрон, энциклопедический словарь. 2012