Значение ГЕТЕРОГЕННЫЕ ЗВУКИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(лингвист.) — звуки человеческой речи различного происхождения, хотя бы и совпавшие вполне в известную эпоху жизни языка друг с другом в качественном отношении. В исторической фонетике (см.) часто приходится иметь дело с такими одинаковыми звуками разного происхождения. Различать их от звуков, имеющих одно происхождение (гомогенных), представляется необходимым, так как у тех и у других, будут совсем различные отношения к звукам, являющимся в родственных формах. Так ударенные гласные е в русск. сл. предмет и метка в настоящее время совершенно одинаковы, хотя имеют различное происхождение, гетерогенны (первое = стсл. b16_599-1.jpg , второе = стсл. b16_599-2.jpg ). Наоборот, звуки ? (средний между а и о) и о в словах вод? (вода) и в?ды, хотя и разнятся теперь друг от друга, но происхождения одного (гомогенны). Термин этот, встречающийся в ученых работах некоторых русских ученых, предложен проф. И. А. Бодуэном де Куртенэ: "Некоторые отделы сравн. грамматики славянских языков" (отдельный оттиск из "Русск. Филол. Вестника", Варшава 1881).С. Булич.