Значение БЕНТЛИ РИЧАРД в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Bentley) — выдающийся филолог и ученый критик, родился в январе 1662 г. в Ультоне, в Иоркшире, окончил курс в Кембриджском университете и потом много работал в Оксфорде в известной Бодлеянской библиотеке. Начало своей известности Б. положил в 1691 посланием к д-ру Миллю, в котором обнаружил обширную ученость и много остроумия в объяснении трудных мест древних классиков. По поручению дирекции благотворительного учреждения, основанного Бойлем, он в 1692 представил в восьми "Sermones" основательное и остроумное опровержение атеизма; в 1693 ему поручено было заведование королевской библиотекой в Сент-Джемсе. В 1607 в особом сочинении он доказал подложность "Epistolae" Фалариса и впоследствии еще подробнее развил эти доказательства в своем знаменитом "Dissertation upon the epistles of Phalaris, Themistocles, Socrates, Euripides and the fables of Aesop" (изд. 1699 и последующие; лат. перевод в сочинении Б. "Opuscula philologica", Лейпциг, 1781; нем. перевод Риббека, Лейпциг, 1857). В 1700 г. Б. был назначен директором Trinity-College в Кембридже и в 1717 — профессором богословия в Кембриджском университете. Еще раньше, в 1710 г., он напечатал критические замечания на две комедии Аристофана и под именем "Phileleutherus Lipsiensis" — поправки к отрывкам Менандра и Филемона. За этими трудами следовали издания Горация (Кембр., 1711; 3 изд. Амстердам, 1728; перепечатано в двух томах в Лейпциге в 1826 и в Берлине в 1869), Теренция и Федра (1726), которое, однако, подверглось резкому порицанию в известном сочинении Гора, "Epistola critica", и, наконец, Манилия (1739). В издании "Paradise lost" Мильтона Б. позволил себе сделать произвольные перемены во вред оригинальности и красотам этого произведения. Полное собрание сочинений Б. (3 т., Лонд., 1836), предпринятое Дице, осталось неоконченным. Ср. Monk, "The life of Richard В." (Лонд., 1860); Ф. А. Вольфа в "Litterarische Analekten" (т. 1, Берлин, 1816); M?hly, "Richard B." (Лейпц. 1868).