Значение VOLUMINA LEGUM в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

старинный свод польских законов. После Вислицкого статута законодательство польское с течением времени сильно разрослось, и уже в XVI столетии ощущалась потребность составления свода. Такие своды были составлены и даже напечатаны Николаем Ташицким (1532), Яковом Пржилуским (1553), Иоанном Янушевским (1600) и Андреем Замойским (1778). Но все они остались без утверждения: первый — вследствие противодействия краковского воеводы Кмитты, который скупил и истребил почти все издание (сохранились только два экземпляра); второй — вследствие лютеранских тенденций его составителя; третий был представлен сейму 1596 г., но по недостатку времени остался нерассмотренным; четвертый свод был отвергнут сеймом потому, что редактор его хотел предоставить некоторые права крестьянам. Из частных изданий польских законов первым был труд Иоанна Гербурта де-Фульштейна, составленный в 1563 г. в алфавитном порядке; сборник этот в судах имел силу закона. Впоследствии он был вытеснен восьмитомным сборником варшавских пиаритов, составленным по инициативе епископа Иосифа Залусского. Этот-то сборник пиаритов, над составлением которого они работали около 50 лет (1732-1782), и получил название "Volumina legum". Здесь в хронологическом порядке собраны законы, изданные в Польше с 1347 г. до 1780 г. В сборник этот не вошли древние законы литовские и мазовецкие. В 1797 г. в частях Польши, присоединенных к Австрии и Пруссии, введены были, взамен древнепольских законов, уложения австрийское и прусское. После образования отдельного герцогства Варшавского, местное правительство восстановило действие прежних законов; но под влиянием Наполеона введен был с 1-го мая 1808 г. французский гражданский кодекс. Изданные при этом постановления об отношении Наполеоновского кодекса к V. legum напечатаны на русском языке у Ставского и Клейнермана — "Гражданские законы губерний Царства Польского" (т. 11-й, Варшава, 1891). До 1840 г. V. legum действовали в губерниях Северо— и Юго-Западного краев, насколько в них содержались дополнения или изменения к Литовскому статуту. V. legum пиаритов были перепечатаны, в 8 томах, Огрызько (СПб. 1859-60), который ограничился воспроизведением материала, содержащегося в прежнем издании пиаритов. Продолжение этого дела взяла на себя краковская академия наук, которая издала 9-й том Volumina legum (Краков, 1889), содержащий в себе конституции сеймов 1782-1792 гг. Обзор этого тома дал О. Balzer в "Kwartalnik Historyczny", 1890 г.А. Я.