Значение слова ГРЕЦ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона

(Генрих Gratz, 1817-1891) ? историк еврейства; род. близ Познани в семье раввина; окончил курс в бреславльском университете. В 1854 г. в Бреславле открылась еврейская богословская семинария, в которой Г. занял кафедру еврейской истории и литературы. Главный труд Г.: "Geschichte der Juden von den altesten Zeiten bis auf die Gegenwart" (1853-1876); ту часть его, которая касается библейской истории, Г. издал лишь после того, как побывал в Палестине, куда он был командирован прусским правительством. Сочинение Г. переведено на яз. франц., англ. (на русск. отд. т. под ред. Н. Бакста, А. Гаркави и др.). Впоследствии Г. изд. сокращенную "Volksthumliche Gesch. der Juden" (1888-90). Для многих частей своего труда Г. почти не имел предшественников, которые подготовили бы хотя сырой материал. Данные Г. искал всюду: в религиозных книгах, в научных, философских или мистических сочинениях, авторы которых вскользь упоминали о каком-либо историческом событии; в сказках, легендах, молитвах и надгробных памятниках; наконец, в литературах тех стран, где жили евреи. К каждому тому его истории приложены обширные примечания; многие из них представляют собою цельные монографии по частным вопросам. В истории евреев Г. усматривает взаимодействие внешних судеб еврейского народа в разных странах и его внутреннего духовного развития. "Органическое взаимодействие обоих этих фактов, ? говорит Г., ? изображение того, как народное тело, изнемогая под ударами враждебной среды, доводило и дух до измельчания, и наоборот, как народный дух, освободившись от гнета, возносился к небесам, увлекая в высь и тело, ? вот что должна наглядно представить прагматическая история иудейства". В последние годы своей жизни Г. задался мыслью издать еврейский текст всей Библии в исправленном виде, очистив его от всех ошибок и искажений, которые накопились в нем веками. Он успел напечатать, с нем. переводом: "Schir-ha-Schirim oder das Solomonische Hohelied" (1871); "Kohelet" (1871); "Kritischer Commentar zu den Psalmen, nebst Text und Uebersetzung"(1882). Из мелких сочинений Г. общий интерес представляет "Die judischen Proselyten im Romerreiche unter den Kaisern Domitian, Nerva, Trajan und Hadrian" (1884). В 1869 г. Бреславльский унив. пригласил его на кафедру истории и восточных языков; в 1889 г. Мадридская академия наук избрала его своим почетным членом, и Г. в латинском посвящении к новому изданию восьмого тома своей "Истории", посвященного описанию бедствий евреев в Испании, отметил историческое значение этого избрания еврея в члены академии на родине Торквемады и Изабеллы: Ср. ст. Дубнова в "Восходе" 1892 г.