л. не употр., угнездишься, сов. (разг.). Поместиться, устроиться где-н. (в тесном месте). Кой-как угнездился, прижался к нему наш голубок. Крылов. Добрался до березового леска, угнездился под одним деревцом. Тургенев. Угнездился в том самом сарае... Гоголь. (Первонач. свить, устроить себе гнездо где-н.)
Значение слова УГНЕЗДИТЬСЯ в Толковом словаре русского языка Ушакова
Что такое УГНЕЗДИТЬСЯ
Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012