понатрусь, понатрёшься, прош. понатёрся, понатёрлась, сов. (простореч.). Научиться чему-н. от частого общения с другими людьми, перенять манеры, умение. Понатерся он около людей, и сам человеком стал. Даль.
Значение слова ПОНАТЕРЕТЬСЯ в Толковом словаре русского языка Ушакова
Что такое ПОНАТЕРЕТЬСЯ
Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012