Значение слова ЛОМАНЫЙ в Толковом словаре русского языка Ушакова

ЛОМАНЫЙ

ломаная, ломаное.

1. Подвергшийся ломке, изломанный. Ломаные вещи. Ломаное серебро.

2. перен. Исковерканный, с неправильным выговором (о языке, речи). На ломаном французском языке он с трудом объяснил, что ему нужно.

3. перен. Неестественный, кривляющийся, ломающийся (простореч. фам. неодобрит.). Ломаная линия (мат.) – линия, состоящая из отрезков прямой линии, соединяющихся под углом. Ломаный грош – см. грош.

Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова.