-я, мн. зять'я, зятьёв, м.
Муж дочери, сестры или золовки.
Ноздрев показал пальцем на своего товарища. - А вы еще не знакомы? Зять мой Мижуев! ( Гоголь ) .
Этимология:
Слово общеславянского происхождения ( * zetъ ‘познанный’, ‘узнанный’, ‘ставший членом семьи вследствие брака’). Основа та же, что в знать. В древнерусском языке зять - ‘муж дочери или сестры’.
Энциклопедический комментарий:
Зятем чаще всего называют мужа дочери. Родители жены приходятся ее мужу (зятю) тестем и тещей , брат жены - ее мужу (своему зятю) шурином , а сестра жены - свояченицей. Поэтому один и тот же человек приходится зятем тестю , теще , шурину и свояченице.
••
Нет черта в д'оме — прим'и з'ятя шутл. , посл.
Тесть за з'ятя дав'ал рубль, а п'осле дав'ал полтор'а, чтоб свел'и со двор'а шутл. , посл.
У тещи затек — люб'имый сын'ок посл.