Значение слова ЕГИПТОЛОГИЯ в Лингвистическом энциклопедическом словаре

ЕГИПТОЛОГИЯ

— комплекс историко-филологических дисциплин, занимающихся изучением истории, культуры, языка и письменности Др. Египта. Возникновепие лингвистич. Е. связано с дешифровкой египетского письма. Самобытная егип. нероглнфнч. система и ее скорописные варианты — иератика и де-мотика — были со временем забыты самими египтянами; памятники егип. письменности, отражающие жизнь епштян и фиксирующие этапы развития древнеегипетского языка на протяжении более трех тысячелетий, оставались непрочитанными вплоть до нач. 19 в. В 4 в. расшифровать егип. письменность пытался Гораполлон, в 17 в.—А. Кирхер, в 18 в.—У. Уом-бертон, Ж. де Гинь и др. ученые, но их усилия не имели успеха. Найденный в 1799 т. иаз. Розеттский камень с идентичными по содержанию иероглифич., демотич. и греч. текстами дал ключ к дешифровке егип. иероглифов. Его первыми исследователями были А. И.Сильвестр де Сасн, Ю. Д. Окерблад и Т. Юнг, определивший звуковое значение неск. иероглифов и вплотную подошедший к дешифровке. Основоположником Е. как науки стал Ж. Ф. Шампольон, к-рый в результате многолетних исследований дешифровал систему егип. письма («Письмо к г. Дасье», 1822). В 1824 он опубликовал « Очерк иероглифической системы древних египтян>, в 1836 — первую грамматику егнп. яз.; словарь егип. яз. вышел посмертно в 1841. В 1828 Шампольон возглавил первую науч. экспедицию в Египет, результатом к-рой был труд «Памятники Египта и Нубии>, изданный в 1844 при участии И. Розеллини. Преемники Шампольона (т. наз. старая школа египтологов) занимались накоплением науч. материала, изданием памятников, разрабатывали осн. направления егип. филологии. В 40—60-х гг. 19 в. К. Р. Лепсиус работал над вопросами хронологии, истории, развития егнп. иск-ва; его 12-томный труд «Памятники Египта и Эфиопии» (1849—56) не утратил науч. значения. Г. Бругш занимался изучением демотнкн, Э. де Руже и Ф. Ж. Шаба исследовали иератнку. Первый полный список егип. иероглифов составил С. Бёрч. Начавшиеся со 2-й пол. 19 в. упорядоченные археология, изыскания, к-рые проводились Ф. О. Ф. Мариетом, возглавившим «Службу древностей Египта» и основавшим Египетский музей в Каире, Г. К. Ш. Масперо, У. М. Питри Флиндерсом, Л. Борхардтом, X. Картером, М. 3. Гонеймом и др. учеными, способствовали накоплению богатого эпиграфич. материала, ставшего базой для дальнейшего развития филологич. Е., расцвет к-рой с 90-х гг. 19 в. связан с т. наз. берлинской школой во главе с А. Эрманом. Эр-ман издал классич. грамматики егип. яз. среднего и нового периодов («Aegyptische Grammatik», 1894; 4 Aufl., 1928; «Neu-aegyptischeGrammatik»,1880;2Aufl.,1933), его ученик К. Зете — 3-томное исследование о егип. глаголе (1899—1902), Г. Мёл-лер — 3-томную иератич. палеографию (1909—12). Фундаментальные труды в области демотики создал В. Шпигельберг; Г. Юнкер стал основоположником изучения иероглифики греко-рим. времени. Берлинская школа известна также образцовыми критич. изданиями егип. текстов; в ее рамках составлен и выпущен в 1926—50 6-томный егип. словарь под ред. Эрмана и Г. Грапова. Достижения этой школы были развиты н приумножены последующими поколениями египтологов разных стран. В Англии автором классич. трудов по егип. ономастике и грамматике ср.-егип. яз. стал А. X. Гардинер, издавший также многочисл. литературные и деловые иератич. тексты; известны трудами по егип. синтаксису Б. Гани и трудами по новоегип яз. ученик Гардинера Я. Черный. Значит, вклад в развитие Е. внесли Т. Э. Пит, Р. О. Фолкнер (Великобритания), П. Лако, Г. Лефевр, Э. Дриотон (Франция), Э. Эдель, автор грамматики староегип. яз. (1955—64), В. Вестен-дорф, Г. Кеес, Э. Отто (ФРГ), Ж. Капар (Бельгия), В. К. Эриксен (Дания), Р. А. Каминос (США), 3. Моренц, Ф. Хинце (ГДР), Ф. Лекса, 3. Жаба (ЧССР), Т. Анджеевскнй (ПНР), Л. Ка-коши (ВР), С. Хасан, А. Фахри, А. Бадави, А. Бакир (АРЕ) и др. В России интерес к Египту н его культуре возник в нач. 19 в. Сокр. перевод «Очерка иероглифической системы» Шампольона был издан декабристом Г. С. Ба-теньковым в 1824; сохранилась переписка А. Н. Оленина с Шампольоном. Развитие дореволюцнонной рус. египтологии связано прежде всего с именами В. С. Го-ленищева, О. Э. Лемма, Б. А. Тураева. Голенищев открыл и издал неск. уникальных памятников егнп. лит-ры, внес значит, вклад в изучение глагольных форм и синтаксиса егип. яз.; он основал кафедру Е. в Каирском ун-те, собранная им в Египте коллекция древностей легла в основу егип. отдела Музея изобразит, иск-в им. А. С. Пушкина в Москве. Лемм с 1887 читал курс егнп. яз. в Петерб. ун-те. Тураев', автор ряда трудов по рели- гии и лит-ре Др. Египта, создал школу рус. египтологов (В. М. Викентьев, И. М. Волков, А. Л. Коцейовский, Н. Д. Флиттнер, И. Г. Франк-Каменец-кий). Ученик Тураева В. В. Струве стал основоположником сов. школы Е. и истории Др. Востока. Как египтолог он известен изданием Моск. матем. папируса (1930), ряда демотич. текстов (1954) и многочисл. работами по истории егип. общества. Сов. Е. охватывает своими ис- следованиями широкий круг культурно-ист, проблем; в области яз-знания известны работы М. А. Коростовцева, автора «Введения в египетскую фнлологию> (1963) н «Новоегипетской грамматики» (1973), И. Г. Лившица, автора исследования о Шампольоне и истории дешифровки егип. письменности (1950), Н. С. Петровского, автора грамматики егип. яз. (1958), монографий «Звуковые знаки египетского письма как система* (1978) и «Сочетания слов в египетском языке> (1970). В СССР проблемы лингвистич. Е. исследуются на вост. ф-те ЛГУ, в ИВАН СССР, ЛО ИВАН СССР, Гос. Эрмитаже, Музее изобразит, нск-в им. А. С. Пушкина, Одесском гос. археология, музее; за рубежом — в Лондоне, Оксфорде (Великобритания), Берлине (ГДР), Зап. Берлине, Гёттингене, Бонне (ФРГ), Париже, Страсбурге (Франция), Лейдене (Нидерланды), Риме, Милане (Италия), Вене (Австрия), Женеве (Швейцария), Праге (ЧССР), Чикаго, Бостоне (США), Каире (АРЕ). В Каире функционирует «Служба древностей Египта>; по соглашению с правительством АРЕ на терр. страны находятся постоянные египтология, центры ряда стран: Великобритании, Бельгии, Италии, ГДР, ФРГ, Нидерландов, ПНР, Франции, ЧССР. Материалы по лингвистич. Е. публикуются в периодач. изданиях: «Вестник древней истории> (М.— Л., 1937—), «Zeitschrift fur agyptische Sprache una Altertumskunde> (Lpz., 1863—), «Annales du service des antiquites de l'Egypte> (Le Caire, 1900—), «Journal of Egyptian Archaeology > (L., 1914—), «Aegyptus. Rivista italiana di egittologia e di J>api-rologia>(Mil., 1920—), «Chroniqued'Egyp-te. Bulletin periodique de la Fondation egyptologique reine Elisabeth> (Brux., 19Й-), «K emi. Revue de philologie et d'archeologie egyptiennes et coptes> (P., 1928—), (Wiesbaden, 1930—), «Journal of Near Eastern Studies> (Chi., 1941—), «Revue d'egyptologie publiee par la So-siete francaise d'egyptologie> (P., 1948—) а др. % Катаров Е., Прошлое и настоящее египтологии, Сергиев Посад. 1914; Бузе-с х у л В. П.. Открытия и науч. достижения за последние годы в области изучения Др. Востока, Хар., 1927; КацнельсонИ. С, Материалы для истории египтологии в России, в кв.: Очерки по истории рус. востоковедения, сб. 2, М., 1956; П о с t о в-е х а я Н. М., Изучение древней истории Бл. Востока в Сов. Союзе (1917-1959), М., 1961; Коростовцев М. А., Пятьдесят лет египтологии в СССР, в кн.: Ж. Ф. Шамполь-ов в дешифровка егип. иероглифов, М., 1979; Петровский Н. С., Источники сведений о Др. Египте в России в XI — XVIII вв., в кн.: Замаровский В., Их величества пирамиды, М., 1981; S e t h e К., Die Aayp-tologie..., Lpz., 1921: Glanville S. R. К., The growth and nature of egyp-tology, Camb., 1947; Dawson W. R., Who was who in egyptology..., I,., 1951; H о r-nung E., Einfuhrung in die Agyptologie..., Darmstadt, 1967; Sauneron S., L'egyp-tologie, P., 1968. И. В. Виноградов.

Лингвистический энциклопедический словарь. 2012