Значение ГЕРЕРБ (ОЧНГЕРЕРО) в Лингвистическом энциклопедическом словаре

— один из банту языков (зона R-41, по классификации М. Гасри). Распространен в вост. р-нах Намибии и в Анголе. Число говорящих ок. 140 тыс. чел. В систему коисонаитизма входят интердентальные (межзубные) согласные; имеется палатализация. Для глагола характерна прогрессивная ассимиляция финального гласного -а под влиянием гласного предшествующего слога. Определяющая черта грамматич. строя — наличие системы именных классов, релевантных на морфологич. и синтаксич. уровнях (18 классов, из них 3 локативных с полной моделью согласования); каждый класс имеет особый показатель — префикс. Префиксы существительных двусложны и имеют особую форму с начальной фонемой /о/ (исключение — префикс 5-го кл. с начальной фонемой /е/); инициаль о- опускается при согласовании с глаголами, числительными, указат. местоимениями, посессивным формантом и при образовании зват. формы. Глаголы могут образовывать ряд т. наз. производных суффиксных форм, передающих лексич. и грамматич. значения (вид, залог и др.); значит, роль играют аналитич. глагольные конструкции из самостоятельных и вспомогательных глаголов. В лексике — заимствования из африкаанса, а также из готтентотских языков. Язык младописьменный, письменность с нач. 20 в. на основе лат. алфавита. Язык внутриэтнич. общения. О Vie he G., Grammatik des Otjiherero nebst Worterbuch, Stuttg.— В., 1897; M e i n-h о f C, Die Sprache der Herero in Deutsch-Sudwestafrika. В., 1909. Kolbe F. W., An English-Herero dictionary. Cape Town, 1883; I г 1 e J., Deutsch-Herero Worterbuch, Hamb., 1917. H. В. Громова.