Значение слова МЕТАФРАЗА в Словаре иностранных выражений

МЕТАФРАЗА

[

пересказ (или подстрочный перевод) литературного текста, сохраняющий его фразовое членение; прозаическая передача стихотворения.

Словарь иностранных выражений.