Значение слова МЕТАФРАЗА в Новом словаре иностранных слов

МЕТАФРАЗА

( гр. metaphrasts перефразировка) пересказ (или подстрочный перевод) литературного текста, сохраняющий его фразовое членение; прозаическая передача стихотворения.

Новый словарь иностранных слов.