Значение SOTTO VOCE в Словаре иностранных выражений

Что такое SOTTO VOCE

[ит.]

[сотто воче]

муз. вполголоса.

Словарь иностранных выражений. 2012

SOTTO VOCE в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
музыкальный термин, требующий исполнения вполголоса. На струнных смычковых инструментах такое ослабление звуков достигается игрой на струнах около грифа и обозначается …
SOTTO VOCE в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? музыкальный термин, требующий исполнения вполголоса. На струнных смычковых инструментах такое ослабление звуков достигается игрой на струнах около грифа и …
VOCE в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
см. …
VOCE в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? см. …
RIPIENA VOCE в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
вставной, пополняющий, усиливающий голос, имеющий второстепенное значение по отношению к главному голосу — obligata. Такие пополняющие голоса встречаются как в …
MESSA VOCE в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
или Messa di voce (итал.), mise de voix (фр.) — филирование, т. е. протяжное пение, начиная с piano, доходя до …
MESSA VOCE в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
или Messa di voce (итал.), mise de voix (фр.) ? филирование, т. е. протяжное пение, начиная с piano, доходя до …
ТЕБЕ БОГА ХВАЛИМ в Православной энциклопедии Древо.
СТЕПАНОВА МАРЬЯ МАТВЕЕВНА в Краткой биографической энциклопедии:
Степанова (Марья Матвеевна) - русская певица. Воспитывалась в Театральном училище; ученица Кавоса . Дебютировала на сцене русской оперы в 1834 …
ТИЛЬГЕР в Литературной энциклопедии:
Адриан [Adriano Tilgher, 1885—] — современный итальянский философ и критик. Начало его деятельности падает на 10-е гг. XX в. На …
ПАПИНИ в Литературной энциклопедии:
Джованни [Giovanni Papini, 1881—] — итальянский писатель. Р. во Флоренции в бедной мещанской семье. О воспитании, детстве и юности П. …
МЕЦЦА-ВОЧЕ в Большом энциклопедическом словаре:
(итал. mezza voce - вполголоса) тихое, неполное звучание голоса; прием вокального исполнения, один из оттенков при игре на музыкальных …
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ЭНЦИКЛОПЕДИИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
энциклопедии и словари, научно-производственные справочные издания, содержащие систематизированные сведения по сельскому хозяйству, с.-х. наукам и смежным с ними отраслям народного …
РЕМЕДЕЛЛО КУЛЬТУРА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
культура, археологическая культура времени энеолита и ранней бронзы в Северной Италии (последняя треть 3 - начало 2-го тыс. до н. …
МЕЦЦА ВОЧЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
воче (итал. a mezza voce - вполголоса), тихое, неполное звучание голоса. М. в. является особым приёмом вокального исполнения, требующим специального …
ДИ ВИТТОРИО ДЖУЗЕППЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
Витторио (Di Vittorio) Джузеппе (11.8.1892, Чериньола, - 3.11.1957, Лекко), деятель итальянского и международного профсоюзного движения. Трудовую жизнь начал батраком. В …
ГРАММОФОННАЯ ПЛАСТИНКА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
пластинка, диск из синтетических материалов, на поверхности которого по спирали расположены канавки (дорожки) с записью звука, воспроизводимого с помощью предназначенных …
ФРАНЦИСК I, КОРОЛЬ ОБЕИХ СИЦИЛИЙ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Януарий-Иосиф) — король Обеих Сицилий (1777—1830), сын Фердинанда I (IV) и эрцгерцогини австрийской Каролины. Отец, и в особенности мать, долго …
ФЕРРАРИ БЕНЕДЕТТО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Ferrari) — итальянский композитор (1597—1681); был капельмейстером при капелле герцогов моденских. Писал драмы и к ним музыку, оперы, балеты и …
СУТАНА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Soutane, от итальянского sottano, sotto, под) — одежда нижней половины тела. Всего более употребительно название этим именем нижней одежды, которую …
СТЕПАНОВА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
I Марья Матвеевна — русская певица. Воспитывалась в театральном училище; ученица Кавоса. Дебютировала на сцене русской оперы в 1834 г., …
РИЧЧИ, СЦИПИОНЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Ricci, 1741—1810) — реформатор католической церкви в Тосканском герцогстве. Будучи епископом Пистойи и Прато, он заботился о народном просвещении, уменьшил …
ПЛАФОН в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
- плоский, иногда архитектурно расчлененный потолок комнаты, залы или какого-либо другого внутреннего помещения в здании, в особенности же такой, который …
МЕССЕДАЛЬЯ АНЖЕЛО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Messedaglia) — итальянский статистик и экономист (1820—1901). Был профессором политической экономии и статистики в Вероне, Падуе и Риме. В 1863—83 …
МАРСТОН ДЖОН УЭСТЛЭНД в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Marston) — английский драматург (1819—1890). Он начал свое драматическое поприще с пьесы “Дочь Патриция” (Patrician's Daughter), которая появилась на сцене …
МАДЗИНИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
Мадзини (Джузеппе Mazzini) - знаменитый итальянский революционер,род. в 1805 г. По окончании курса в генуэзском унив., занимался в Генуе,потом в …
ЛА ЛУМИЯ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Исидоро La Lumia, 1823-79) — итальянский историк, родом из Сицилии; играл выдающуюся роль в революции 1848 г. и в окончательном …
КРИСПИ ФРАНЧЕСКО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
I современный итальянский политический деятель, род. в 1819 г. на о-ве Сицилии, в небогатой купеческой семье; был адвокатом сперва в …
ИОНИЙСКИЕ ОСТРОВА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(числом 7) — лежат в Ионийском море, близ зап. (один — близ южн.) берега Греции: Корфу (в древности Керкира; самый …
ИНГИРАМИ, РОД в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Inhirami) — старинный тосканский патрицианский род из Вольтерры. Из представителей его более замечательны: Джованни И. (1779-1851), брат Франческо И. (см. …
ЗАМБОНИ ФИЛИППО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Zamboni) — итальянский историк литературы и поэт, род. в 1830 г., в 1848—49 г. принимал участие в революционном движении, предводительствуя …
ДЖАННОНЕ ПЬЕТРО ИСТОРИК в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Giannone, 1676-1748) — итал. историк и писатель. Получил юридическое образование и, составив себе адвокатурой в Неаполе большое состояние, занялся своей …
ГОЛОС, В ВОКАЛЬНОЙ МУЗЫКЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(вокальн.; vox — лат., voce — итал., Stimme — нем., voix — фр.) — в вокальной музыке Г. считается совокупность …
ГЕЛЬМЕТТИ ЛУИДЖИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Gelmetti) — итальянский писатель и профессор, род. в 1829 г. Важнейшие сочинения: "Roma e l'avvenire della Lingua italiana" (1864 и …
ГАЛУЦЦИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Riguccio Galuzzi, 1730-1801) — итальянский историк. Его "Istoria del gran ducato di Toscana sotto il governo della casa Medici" (Ливорно, …
ВРЕТОС в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Андрей Пападопулос) — новогреческий ученый и литератор; род. в 1800 г. на острове Итака; изучал в Италии медицину и был …
БРОФФЕРИО АНДЖЕЛО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Brofferio) — итальянский поэт и публицист, родился 24 декабря 1802 года в Кастельнуово, близ Асти; изучал юриспруденцию, но впоследствии посвятил …
БЕРТОЛИНИ ФРАНЧЕСКО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
итал. историк (род. в 1836 г.), проф. в Болонье. Главные его труды: "Storia Romana" (1864), "Storia antica d'Italia" (1874), "Storia …
БАРЧИЧ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
Эразм — хорватский патриот, род. в Реке (Фиуме) в 1830 г.; по окончании в 1847 г. курса в Загребской академии …
АССА ВОЧЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Assa voce, лат.) — означает в музыке, что голос певца не аккомпанируется …
V. в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(в музыке) — сокращение слов: voce, violino, volti, например v. s. означает volti …
MEZZA в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
Mezzo (= в половину) — Это слово применяется в музыкальных терминах там, где нужно придать им соответствующее значение; например, M. …
M. в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
или m. — служит для сокращенного обозначения mano, meno, moll, manual (см.). М. M. — сокращенное обозначение метронома Мельцеля. М. …
МЕЦЦА-ВОЧЕ в Большом российском энциклопедическом словаре:
М́ЕЦЦА-ВОЧЕ (итал. mezza voce - вполголоса), тихое, неполное звучание голоса; приём вок. исполнения, один из оттенков при игре на муз. …
ФРАНЦИСК I, КОРОЛЬ ОБЕИХ СИЦИЛИЙ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Януарий-Иосиф) ? король Обеих Сицилий (1777?1830), сын Фердинанда I (IV) и эрцгерцогини австрийской Каролины. Отец, и в особенности мать, долго …
ФЕРРАРИ, БЕНЕДЕТТО в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Ferrari) ? итальянский композитор (1597?1681); был капельмейстером при капелле герцогов моденских. Писал драмы и к ним музыку, оперы, балеты и …
СУТАНА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Soutane, от итальянского sottano, sotto, под) ? одежда нижней половины тела. Всего более употребительно название этим именем нижней одежды, которую …
СТЕПАНОВА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
Марья Матвеевна ? русская певица. Воспитывалась в театральном училище; ученица Кавоса. Дебютировала на сцене русской оперы в 1834 г., где …
РИЧЧИ, СЦИПИОНЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Ricci, 1741?1810) ? реформатор католической церкви в Тосканском герцогстве. Будучи епископом Пистойи и Прато, он заботился о народном просвещении, уменьшил …
ПЛАФОН в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? плоский, иногда архитектурно расчлененный потолок комнаты, залы или какого-либо другого внутреннего помещения в здании, в особенности же такой, который …
МЕССЕДАЛЬЯ АНЖЕЛО в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Messedaglia) ? итальянский статистик и экономист (1820 ? 1901). Был профессором политической экономии и статистики в Вероне, Падуе и Риме. …
МАРСТОН, ДЖОН УЭСТЛЭНД в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Marston) ? английский драматург (1819?1890). Он начал свое драматическое поприще с пьесы "Дочь Патриция" (Patrician's Daughter), которая появилась на сцене …
МАДЗИНИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
Джузеппе (Mazzini) ? знаменитый итальянский революционер, род. в 1805 г. По окончании курса в Генуэзском унив. занимался в Генуе, потом …
ЛА ЛУМИЯ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Исидоро La Lumia, 1823?1879) ? итальянский историк, родом из Сицилии; играл выдающуюся роль в революции 1848 г. и в окончательном …
КРИСПИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Франческо) ? современный итальянский политический деятель, род. в 1819 г. на о-ве Сицилии, в небогатой купеческой семье; был адвокатом сперва …
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? Итальянский язык становится литературным сравнительно поздно (после 1250 г.): другие неолатинские языки обособились раньше почти на два века. Это …
ИОНИЙСКИЕ ОСТРОВА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(числом 7) ? лежат в Ионийском море, близ западного (один ? близ южн.) берега Греции: Корфу (в древности Керкира; самый …
ИНГИРАМИ, ПАТРИЦИАНСКИЙ РОД в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Inhirami) ? старинный тосканский патрицианский род из Вольтерры. Из представителей его более замечательны: Джованни И. (1779-1851), брат Франческо И. (см. …
ЗАМБОНИ, ФИЛИППО в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Zamboni) ? итальянский историк литературы и поэт, род. в 1830 г., в 1848?49 г. принимал участие в революционном движении, предводительствуя …
ДЖАННОНЕ, ПЬЕТРО (ИСТОРИК) в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Giannone, 1676?1748) ? итальянский историк и писатель. Получил юридическое образование и, составив себе адвокатурой в Неаполе большое состояние, занялся своей …
ГОЛОС, В ВОКАЛЬНОЙ МУЗЫКЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(vox ? лат., voce ? итал., Stimme ? нем., voix ? франц.) ? в вокальной музыке Г. считается совокупность звуков, …
ГЕЛЬМЕТТИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Луиджи Gelmetti) ? итальянский писатель и профессор; род. в 1829 г. Важнейшие сочинения: "Roma e l'avvenire della Lingua italiana" (1864 …
ГАЛУЦЦИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(Riguccio Galuzzi, 1730?1801) ? итальянский историк. Его "Istoria del gran ducato di Toscana sotto il governo della casa Medici" (Ливорно, …
ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ в Словаре Кольера.

Словарь иностранных выражений

← SOS SPIRITUS→