Значение слова АРАНЖИРОВКА в Новом словаре иностранных слов

АРАНЖИРОВКА

(фр. arranger букв. приводить в порядок, устраивать)

1) переложение муз. произведения, приспособленное для исполнения на другом муз. инструменте или другим составом инструментов или голосов ( см. также транскрипция 3);

2) облегченное изложение муз. произведения для исполнения на том же инструменте;

3) в джазовой музыке - различные изменения, вносимые непосредственно в процессе её исполнения в связи с импровизационным стилем игры.

Новый словарь иностранных слов.