Значение слова ХАЛТУРА в Новом словаре русского языка Ефремовой

I ж. устар. 1. Поминки по умершему. отт. Даровая еда, питье на поминках. 2. Денежное вознаграждение за заказную поминальную службу. II ж. разг. 1. Побочный и обычно легкий заработок сверх основного. 2. Небрежная, недобросовестная работа (обычно без знания дела). отт. Продукт такой работы.