Значение слова ПОМЁРЗНУТЬ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой

сов. неперех. разг.

1) Погибнуть от холода, мороза; замерзнуть (обо всех или многих).

2) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.