Значение слова ДЖАУФРЕЙ в Литературной энциклопедии

(чаще Жофруа) Рюдель [Jaufr? Rudel de Blaya, первая половина XII в.] — знаменитый провансальский поэт, принадлежавший к феодальной аристократии; в средневековой поэзии сыграли большую роль его канцоны, обращенные к «живущей в далекой земле» возлюбленной, которую он якобы полюбил заочно и которую увидал лишь смертельно больной, во время крестового похода. Этот мотив, введенный впервые Джауфреем в поэзию, является, как доказано исследователями XIX века, только поэтическим приемом. Д. явился героем многих поэтических произведений [стих. Гейне, Уланда, «Princesse Lointaine» Ростана (см.) , переведенные на все языки, в том числе и на русский]. Среди трубадуров Д. — наиболее яркий и колоритный представитель любовной лирики. Лучшие канцоны его: «Amors de terra lonhdana» (Любовь в далекой земле) и «Tanquan li jorn son lonc en may...» (Напрасно майские дни длинней...). Библиография : II. Appel, Provenzalische Chrestomatie; Anglade J., Les Troubadours; Zade L., Der Troubadour Jaufr? R. und das Motiv der Fernliebe in der Weltliteratur, 1919; Jaufr?, Der altprovenzalische Abenteuerroman des XIII Jahrhunderts, mit Einleitung, hrsg v. H. Breuer, G?ttingen, 1925.