Значение слова ГАРДАРИКИ в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии

(Gar?ar?ki) — древнескандинавское обозначение Руси, вторичное по отношению к топониму Gar?ar. Самую раннюю фиксацию топонима дает географическое сочинение последней четверти XII в. с условным названием Описание Земли I (Мельникова 1986. С. 76, 78). Образованный на основе более ранней формы композит Gar?ar?ki, нашедший отражение в сводах королевских саг записи первой трети XIII в., нужно понимать, вероятно, уже не как «Страну укреплений» (ср.: Gar?ar = Города = Укрепления), но как «Страну городов», поскольку соответствующий древнескандинавскому gar?r термин город означал в древнерусском языке «укрепленное место, огороженное поселение» и «город» в привычном для нас смысле. И хотя в XI–XII вв. в скандинавской письменности формируется модель X-r?ki для обозначения государственных образований (Krag 1971), тем не менее вряд ли можно в форме Gar?ar?ki видеть лишь продукт литературного творчества. Скорее, следует говорить о логической эволюции топонима Gar?ar, определяемой социально-экономическим развитием Древнерусского государства и всем комплексом социально-политических и этнокультурных связей Руси и Скандинавии. (Подробнее см.: Джаксон 1984а, 1986а.)(скандинавск.)