Значение ХРИСТИАНИ ХРИСТИАН ХРИСТИАНОВИЧ в Краткой биографической энциклопедии

Христиани (Христиан Христианович, 1785 - 1835) - инженер; образование получил в инженерном корпусе. Неоднократно командирован был для осмотра крепостей в империи. С учреждением в 1819 г. главного инженерного училища Х. был определен туда преподавателем фортификации, а в 1832 г. занял должность начальника училища. Много работал над различными вопросами своей специальности. Ему принадлежат два перевода с французского: "Курс фортификации, или Наука укрепления с атакой и обороной" Бусмара (Санкт-Петербург, 1818 - 1820) и "Примечания и дополнения к курсу долговременной фортификации, по сочинениям С. Поля и Бусмара, изложенные Эльснером" (Санкт-Петербург, 1820 - 1822); первый из переводов долгое время был единственным руководством по фортификации на русском языке. Ср. Максимовский "Очерки Инженерного Училища".