Значение МАСКЕВИЧ САМУИЛ (MASKIEWICZ) в Краткой биографической энциклопедии

Маскевич (Maskiewicz), Самуил - шляхтич, литвин по происхождению, автор интересного для истории России дневника за 1594 - 1621 годы. Он заносил большей частью то, что сам видел, иногда чужие рассказы, заносил часто с точными датами, с именами действующих лиц. Особенной подробностью отличается его рассказ о пребывании в России. Он пришел в 1609 г. с королем под Смоленск, потом с Жолкевским участвовал в Клушинской битве, свыше года пробыл в Москве, а из России вышел в 1612 г. Дневник в отрывках был издан Немцевичем в 1822 г. в его "Сборнике исторических памятников", в 1825 г. появился русский перевод в "Северном Архиве"; перевод с более исправной рукописи с примечаниями и введением издал Н. Устрялов в своих "Сказаниях современников о Димитрии Самозванце" [в I (1831 - 1834) и II (1837) изданиях, часть IV, и в 3 издании (1859), часть II].