Значение ЗАЛЕМАН КАРЛ ГЕНРИХОВИЧ в Краткой биографической энциклопедии

Залеман Карл Генрихович - известный иранист. Родился в 1849 г. Окончил курс на факультете восточных языков в Санкт-Петербургском университете. За диссертацию "Четверостишия Хакани" (СПб., 1875) получил в 1875 г. степень магистра персидской словесности. Читал студентам восточного факультета лекции по зендской и пехлевийской словесности. Состоит академиком по отделу восточной филологии, директором Азиатского музея и библиотекарем II отделения библиотеки Академии Наук. Важнейшие его труды: "Ueber eine Parsenhandschrift der K. Oeffentl. Bibliothek zu St.-Petersburg" ("Travaux de la 3-e session du Congres international des Orientalistes", т. II, Лейден, 1879); "Mittelpersische Studien" ("Bulletin de l'Academie", 1886), "Scham-si-Fachrii lexicon Persicum" (Казань, 1887); "Abdulgadiri lexicon Schahnamianum" (1895); "Persische Grammatik mit Literatur, Chrestomathie und Glossar" (вместе с В. Жуковским , Лейпциг, 1889); "Краткая грамматика новоперсидского языка, с приложением метрики и библиографии" (также с В. Жуковским, Санкт-Петербург, 1890); "Noch einmal die Seldchukiscgen Verse" (1890, "Bulletin de l'Academie"); "Шугнанский словарь" в факультетских "Восточных заметках" (СПб., 1895); статьи по языку персидских евреев (академические "Известия" = "Bulletin", 1897, 1900 и др.); работы по манихейству (академические "Записки" = "Memoires", 1906, 1908 и др.); "Manichaische Studien" (1908 и следующие). В "Известиях" Академии Залеман помещает сведения о восточных рукописях, поступающих в Азиатский музей.