От тюркского урман "густой лес". Фамилия и имя с русской фамилией (например, Урман Андреевич Лазарев) отмечены в середине XVI века (Веселовский 1974, с. 333).
Значение слова УРМАНОВЫ в Татарских, тюркских, мусульманских фамилиях
Что такое УРМАНОВЫ
Татарские, тюркские, мусульманские фамилии. 2012