Значение слова РАХМАНИНОВ в Словаре русских фамилий

РАХМАНИНОВ

Происхождение фамилии спорно. В старину слово рахманый имело самые противоречивые значения в русских говорах: в псковских и западных — “тихий, кроткий, смирный, ручной”, на юг от Москвы — “вялый, хилый; скучный, простоватый, глуповатый, нерасторопный”, а севернее и восточнее — “веселый, разгульный; хлебосольный; щеголь” (Сл. Даля). Возможна связь с мусульманским мужским именем Рахман из арабского rahman — “милосердный”. Академик А. И. Соболевский, возражая Ф. Миклошичу, настаивал на происхождении этого слова из Индии, где брахманы — жрецы Брамы в религии браманизма (брахманизма) (Русский филологический вестник. 1910. № 3—4). Действительно, на Руси были распространены списки фантастических сочинений, где упомянуты брахманы и народные представления, в которых они высмеяны. Но слишком частыми были имена: Рахманин Тюленин в Москве (1501), Рахманин Яковлев (1555), московские дворяне Рахман Дмитриев, Рахман Житково (1565), Неклюд Рахманинов сын (1559), их немало приведено и в Сл. Тупикова: Рахманины в Юромской и Дорогорской волостях Мезенского уезда Архангельской губернии (1897). Рахмановы в с. Монастырщина Епифанского уезда Тульской губернии.

Словарь русских фамилий.