Далекие предки носителей этой фамилии проживали на Украине: там четыре селения Ямполь в разных областях. Выходцы оттуда и становились Ямпольскими .
Значение слова ЯМПОЛЬСКИЙ в Энциклопедии русских фамилий, тайн происхождения и значений
Что такое ЯМПОЛЬСКИЙ
Энциклопедия русских фамилий, тайны происхождения и значения. 2012