Значение фамилии чаще всего никак не связано с характером человека, который получил ее в наследство от далеких предков. Все, кто является поклонниками творчества замечательного русского актера Георгия Тараторкина, подтвердят это: человек он сдержанный, замкнутый, немногословный. Между тем Тараторкой всегда называли любителя поговорить, болтающего без умолку, скоро, без передышки. В Новгороде и Твери тарарусить и тарарыкать означало ‘пустословить, говорить вздор, пустяки’. Тараруса, тарарыка, тараруй – пустовраль, болтун, шутник, балясник, балабан. Так что «однофамильцами» Тараторкина и Тараторина с полным основанием могут считать себя Тарабарин, Тарабаров, Таракин, Тарараев, Тараруев, Тараруй, Тарарукин, Тарарусин, Тарарыкин, Тарарышкин, Таратута, Тартаков, Татакин, Толкунов, а также Балабанов, Балабонин, Балабошин, Балагушин, Балакаев, Балакин, Балалаев, Балобанов, Балясников, Баляснин, Балясный, Болобонов, Болтунов, Болтушкин, Шутихин, Шуткин, Шутник, Шутников, Шутниковский . Фамилии Тареев, Тарич, Таркин, Тарков, Тарковский, Тарский , вероятнее всего, тюркского происхождения: с конца XV – до начала XIX в. на территории современного Дагестана существовало феодальное государство Тарковское шамхальство с центром в городе Тарки. К «географическим» фамилиям относятся и Тарнов, Тарнович, Тарновский, но у них польское происхождение. Далекие предки носителей этих фамилий – выходцы из города Тарнува (Tarnow).
Значение слова ТАРАТОРКИН в Энциклопедии русских фамилий, тайн происхождения и значений
Что такое ТАРАТОРКИН
Энциклопедия русских фамилий, тайны происхождения и значения. 2012