Значение слова МАДАМ в Энциклопедическом словарике

МАДАМ

нескл., ж., одуш

1. Во Франции и некоторых других странах: обращение к замужней женщине (или вежливое упоминание о ней).||Ср. ДОННА , ДОНЬЯ , МАДЕМУАЗЕЛЬ , МАДОННА , МИЛЕДИ , МИСС , МИССИС , МИСТРИС , ПАНИ , СЕНЬОРА , СЕНЬОРИТА , СИНЬОРА , СИНЬОРИНА , ФРАУ , ФРЕЙЛЕЙН , ФРЕКЕН , ФРУ .

2. ист. В России до 1917г.: воспитательница-иностранка в богатой семье; то же, что мадемуа-зель.||Ср. ГУВЕРНАНТКА , БОННА .

Энциклопедический словарик.