Значение ХАГАНИ ШИРВАНИ АФЗАЛАДДИН ИБРАГИМ АЛИ ОГЛЫ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ХАГАНИ ШИРВАНИ АФЗАЛАДДИН ИБРАГИМ АЛИ ОГЛЫ

Ширвани Афзаладдин Ибрагим Али оглы (1120, Шемаха, - 1199, Тебриз), азербайджанский поэт-мыслитель. Поэтическому искусству обучался у Абу-ль-Ала Ганджеви . Литературную славу приобрёл в ранней молодости и был приглашен ко двору ширваншаха. Писал панегирические касыды под псевдонимом Хагани, что означает 'принадлежащий царю', но по сути ему претила роль панегириста. В 1156 по пути в Мекку совершил путешествие по Ближнему Востоку. По возвращении в Ширван написал философскую касыду о развалинах древней столицы сасанидских шахов - Медаин (Ктесифон). При попытке тайно покинуть Ширван был схвачен и брошен по приказу шаха Ахсатана в каземат Шабран (1159). Выйдя из тюрьмы, поэт снова отправился в путешествие; по возвращении на родину переехал в Тебриз, где провёл остаток жизни. Х. Ш. оставил богатое литературное наследие на персидском и арабских языках. Наиболее ярко он выразил себя в области лирической поэзии. Основная тема его лирики - любовь, исполненная нравственной красоты; поэт выражает стремление к свободе, радости. Он развил и усовершенствовал жанры газели и касыды. Новаторство Х. Ш. - в создании произведений социально-философского звучания, в тематическом расширении границ традиционной поэзии, в развитии техники стиха. В диване , поэта значительное место занимают касыды, в которых Х. Ш. обличает феодальных правителей, протестует против социальной несправедливости и произвола. С особой силой выражен мятежный дух поэта-мыслителя в 'Тюремных' касыдах, созданных в заключении. Протест против имущественного неравенства звучит и в поэме 'Подарок двух Ираков' (завершенной в 1157), навеянной впечатлениями Х. Ш. от жизни народов ближневосточных стран, - одном из лучших образцов эпической поэзии Ближнего Востока. Поэма во многом носит автобиографический характер, отражает некоторые особенности социально-политической обстановки эпохи. Исследователи начиная с 13 в. отзываются о Х. Ш. как о великом поэте, отмечают большое влияние его творчества на поэзию Ближнего и Среднего Востока.

Соч.: Диван-е Хагани Ширвани, Тегеран, 1316 с. г. х. (1937); Тохфат-оль Ирагейн, Тегеран, 1333 с. г. х. (1954); Сечилмиш эсэрлэри, Бакы, 1956; в рус. пер. - Избр. произв., Баку, 1959; Лирика, М., 1967; [Стихи], в кн.: Поэты Азербайджана, Л., 1970.

Лит.: Залеман К., Четверостишия Хаганн, СПБ, 1875; Бертельс Е., Очерк истории персидской литературы, Л., 1928; Болдырев А. Н., Два ширванских поэта - Низами и Хагани, в кн.: Памятники эпохи Руставели, Л., 1938; Марр Ю., Статьи и сообщения, т. 2, М. - Л., 1939; История персидской и таджикской литературы. Под ред. Яна Рипка, М., 1970, с. 200 - 207: Hammer J. von, Geschichte der schonen Redekunste Persiens, W., 1818; Minorsky y., Khagani and Andronicus Comnenus. Reprinted from the BSOAS, 1945.

М. Гулизаде.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.