Значение слова РИТУРНЕЛЬ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

(франц. ritournelle, итал. ritornello, от ritorno - возвращение), 1) в вокальной музыке 17 - начала 18 вв. - короткие инструментальные разделы, выполняющие функции вступления, интермедии или коды. В некоторых случаях Р., прозвучавшая вначале как вступление, повторяется в конце в качестве коды. Если одна и та же Р. звучит не только в начале и конце, но и в середине произведения, она начинает играть роль рефрена . В современном итальянском языке термин 'ритурнель' равнозначен термину 'рефрен'. 2) В танцевальной музыке - вступительный и заключительный отыгрыши в танце. 3) В балете конца 17 - начале 18 вв. - инструментальное вступление к танцу. 4) В поэзии Р. (риторнель) - особая трёхстишная строфа (преимущественно в итальянской народной и средневековой поэзии).