Значение ЛАХУТИ АБУЛЬКАСИМ АХМЕДЗАДЕ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ЛАХУТИ АБУЛЬКАСИМ АХМЕДЗАДЕ

Абулькасим Ахмедзаде (4.12.1887, Керманшах, Западный Иран, - 16.3.1957, Москва), таджикский советский поэт. Член КПСС с 1924. Родился в семье ремесленника в Иране. Выступив как певец Иранской революции, Л. после переезда в СССР стал одним из зачинателей таджикской советской поэзии. Участник Революции 1905-1911 в Иране. В 1916 издавал в Керманшахе революционно-демократическую газету 'Бисотун'. В 1917 эмигрировал в Стамбул, где в 1921 выпускал журнал 'Парс' на персидском и французском языках. Вернувшись на родину, Л. в 1922 возглавил антиимпериалистическое демократическое восстание в Тебризе ('восстание Лахутихана'), после подавления которого эмигрировал в Советскую Россию. Был заместитель наркома просвещения Таджикской ССР (1925-30), секретарём СП СССР (с 1934). Печатался с 1907. Один из создателей политической газеты на персидском языке. В 20-х гг. создал поэмы 'Кремль' (1923), 'Ленин жив' (1924), цикл стихов о колхозном строительстве и др. произведений. В 30-е гг. и в период Великой Отечественной войны 1941-45 Л., развивая традиции персидской и таджикской притчи-аллегории (масал), создал ряд поэм в условно-аллегорической манере о героике труда советских людей ('Классу - создателю', 1933; 'Родина радости', 1935), о советских воинах и партизанах ('Мардистан', 1941; 'Витязь Мир', 1942; 'Победа Тани', 1942), о дружбе народов СССР ('Спутники', 1943) и др. Драматическая поэма Л. 'Кузнец Кава', написанная на сюжет, заимствованный из 'Шахнаме' Фирдоуси , послужила либретто для одноименной оперы А. Баласаняна. В послевоенный период Л. опубликовал три книги избранных стихов. Перевёл на таджикский язык произведения А. С. Пушкина, А. С. Грибоедова, В. В. Маяковского, У. Шекспира, Лопе де Вега и др. писателей. Опираясь в своём творчестве на традиции классической персидской и таджикской литературы, Л. вместе с тем смело вводил в поэзию новые строфические формы, размеры, построенные на фольклорной основе. Соч. Л. многократно издавались в переводах на русский язык, языки др. народов СССР, Европы и Азии. Награжден орденом Ленина, 2 др. орденами.

Соч.: Куллиёт, ч. 1-6, Душанбе, 1960-63; в рус. пер. - Избранное, М., 1959.

Лит.: Очерк истории таджикской советской литературы, М., 1961; Исаков И. С., Испытание Лахути, Душанбе, 1967.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.