Значение ДОМБРОВСКАЯ МАРИЯ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ДОМБРОВСКАЯ МАРИЯ

(Dabrowska) Мария (6.10.1889, Руссово Калишского уезда, - 19.5.1965, Варшава), польская писательница. Родилась в семье обедневшего шляхтича. Училась в Лозаннском, Брюссельском университетах. Литературную деятельность начала в 1910-е гг. Первым сборникам рассказов, адресованным детям, свойственны воспитательно-патриотическая направленность, публицистичность. Поэтичны новеллы (сборник 'Улыбка детства', 1923), посвящённые весне в природе и в жизни человека. Лучшие рассказы Д. (сборник 'Люди оттуда', 1925; 'Признаки жизни', 1938) отмечены поисками духовных сил, дающих радость даже в условиях нищеты и невежества, проникнуты протестом против уродующих жизнь католических догм. Крупнейшее произведение Д. - тетралогия 'Ночи и дни' (1932-34) - выдающееся достижение польского критического реализма 20 в. Тетралогия проникнута идеями гуманизма, демократии, любви к родине и национального равенства; её отличают тонкость психологического анализа, богатство языка. Д. - автор исторических драм: 'Гений-сирота' (1939, опубл. 1957), 'Станислав и Богумил' (1945, опубл. 1947). Сборник 'Утренняя звезда' (1955) включает рассказы о борьбе против гитлеровских оккупантов и становлении новой жизни в Народной Польше. Д. известна как публицист, автор работ о кооперативном движении, переводчик, литературный критик (статьи о Б. Прусе, Л. Н. Толстом, Н. В. Гоголе, Дж. Конраде). Лауреат Государственной премии ПНР (1955).

Соч.: Pisma wybrane, t. 1-3, Warsz., 1956; Pisma rozproszone, t. 1-2, Krakow, 1964; Przygody czlowieka myslacego, Warsz., 1970; в рус. пер. - Рассказы, М., 1957; Ночи и дни, т. 1-2, М., 1964.

Лит.: Станюкович Я., Мария Домбровская, в кн.: История польской литературы, т. 2, М., 1969; Piecdziesiat lat tworczosci М. Dabrowskiej (Referaty i materialy sesji naukowey), Warsz., 1963; Kijowski A., Maria Dabrowska, Warsz., 1964; Drewnowski Т., 'Noce i dnie' Marii Dabrowskiej, 2 wyd., Warsz., 1966.

Т. П. Агапкина.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.