Значение слова ЦЕНТОНЫ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

Что такое ЦЕНТОНЫ

(Centones) — так называются в латинской и греческой литературе произведения, составленные из отдельных стихов, заимствованных из чужих произведений (от слова Cento — плащ, сделанный из лоскутьев). В эпоху упадка поэтического творчества компиляция Ц. служила или предметом забавы, как, напр., "Cento nuptialis" Авзония, или для назидательной цели, как "Cento Vergilianus" Фальконии Пробы, составившей нечто вроде библейской истории из клочков Виргилия (см. соотв. статью). И позже монахи старались использовать языческие, полные соблазнов стихотворения для назидательных целей, выкраивая, главным образом из Виргилия, произведения религиозно-нравственного содержания; так, напр., монах Метелл в XII в. составил из Виргилиевых и Горациевых стихов поэму в честь св. Квирина: "Quirinalia" (издана Баснажем, Амстердам, 1725). Этьенн де Плейр составил поэму о жизни Христа из Виргилиевых стихов, под загл. "Sacra Aeneis" (П., 1618). Материалом для Ц. служили Гомеровские стихи (Homerocentones); напр., Атенаисе, в крещении Евдокии, жене имп. Феодосия, принадлежит поэма о жизни Христа, скомпилированная из Гомеровских стихов (Лпц, 1793). Из Петрарки составлено монахом Марипетро собрание духовно-дидактических Ц. под загл, "II Petrarca spirituale" (Венеция, 1536). Ср. Borgen, "De centonlbus homericis et virgilianis" (Копенг., 1828); Hasenbarg, "De centonibus virgilianis" (1846); Delepierre, "Tableau de la litterature du centon" (Л., 1875).

Брокгауз и Ефрон. Брокгауз и Евфрон, энциклопедический словарь.