(лат. cenaculum или coenaculum, собственно столовая) — первоначально, по всей вероятности, обозначал помещение, предназначенное для еды. Обыкновенно словом этим пользовались для обозначения верхних этажей дома, иногда — жилого помещения при лавках, помещавшихся в нижнем этаже (так, напр., tabernae cum cenaculis = жилой дом, нижний этаж которого занят под торговые помещения). Варрон полагает, что такое значение установилось за словом Ц. благодаря тому, что "обедать (cenitare) начали в верхних этажах". Гипотеза его отчасти подтверждается тем, что в Помпеях был открыт дом, во втором этаже которого находится помещение, приспособленное, по-видимому, для столовой или вообще парадной залы более, чем для внутренних покоев, которые, как известно, главным образом и помещались в верхних этажах. В описываемом доме верхний этаж занят залой, соответствующей по величине трем комнатам нижнего этажа, украшенной колоннами и с открытой аркой в атриум. Ср. "Privatalterth?mer" Марквардта, стр. 221.
Значение слова ЦЕНАКУЛ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона
Что такое ЦЕНАКУЛ
Брокгауз и Ефрон. Брокгауз и Евфрон, энциклопедический словарь. 2012