Значение слова ПЯНДЖ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

верхнее течение реки Аму-Дарьи, от истока, приблизительно до устья реки Вахша, называется П. (пяндж, пандж, пендж — пять: название, вероятно, объясняется предположением о пяти истоках реки). Верховьем П. является река Вахан-Дарья, которая, беря начало под именем реки Вахджир (около 44¹/₂° восточной долготы от Пулково и 37° северной широты) из ледника (14700 футов над уровнем моря) в Гиндукуше, протекает около 120 верст с востока на запад вдоль южной окраины Памира в глубокой щели между Ваханским хребтом на севере и Гиндукушем на юге. Приняв затем справа реку Памир, вытекающую из озера Зор-куль на Большом Памире и получив имя П., река течет в том же направлении, а западнее 42° восточной долготы на юго-запад, около 100 верст до Ишкашима (8700 футов над уровнем моря), у которого круто поворачивает на север. Направляясь к северу, П., на протяжении около 200 верст, принимает справа реки Гунт с Шах-дарой, Бартанг (нижнее течение реки Ак-су-Мург-аб), Язгулан и Ванч, а слева реку Шива, верховья которой берут начало в окрестностях озера того же имени, в Бадахшане. От впадения Ванча П. вновь круто под прямым углом поворачивает на запад, а от Кала-и-Хума на юго-запад, сохраняя это направление до впадения слева реки Кокча, после чего направляется вновь на запад до слияния с впадающими справа Вахшем (см.), а слева рекой Ак-сарай. Несколько выше впадения Кокчи, в П. справа впадает небольшая река Ак-Су. Протяжение П. до устья Вахша около 800—850 верст, из коих более 650 верст река течет среди гор, местами — в очень труднодоступном ущелье; во многих местах по реке дороги нет. В большинстве местностей П. имеет характер горной реки, течет быстро, и летом, во время таяния снегов, крайне затруднительна для переправы, которая местными жителями производится лишь на гупсарах (см.). Мостов нет. От устья реки Памир П. служит границей между Авганистаном и Россией (Бухара). См. Аму-Дарья, Памир.В. М.