Значение ЛЕН ЭДВАРД-ВИЛЬЯМ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Lane, 1801-76) английский филолог, долго жил в Египте и собрал материалы для труда, составившего его славу: "Account of the manners and customs of the modern Egyptians" (Л., 1836); прекрасно перевел "Тысячу и одну ночь" с примечаниями (изд. под заглавием "Arabian Society in the Middle Ages", 1883); издал монументальный "Arabic-English Lexicon" (1863 сл.) и составил описание Египта с рисунками, до сих пор не изданное ввиду громадных расходов, которых бы оно потребовало. Ср. Lane-Poole, "Life of Edward-William Lane" (Л., 1877).