Значение БУФЕР, В АРТИЛЛЕРИИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(преимущественно каучуковый) — употребляется для смягчения удара некоторых частей лафетной системы; например, на раме, по которой скользит лафет 11-дюймовой береговой пушки, задние Б. принимают на себя удар лафета, когда он откатится после выстрела до конца рамы, передние же ослабляют удар лафета при его накатывании на место. В наших лафетах для полевых орудий образца 1877 г. каучуковый Б. применен с целью уменьшить разрушительное действие орудия в момент выстрела на боевую ось с колесами.