Значение БЕРНГАРДИ КАРЛ-ХРИСТИАН-СИГИЗМУНД в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Bernhardi) — старший библиотекарь в Касселе, род. 1799 г., изучал богословие и филологию, с 1829 г. назначен преемником И. Гримма по управлению библиотекой музея в Касселе, где вместе с тем издавал газету "Der Verfassungsfreund". В мае 1848 г. Б. был избран депутатом германского национального собрания и предпринял издание "Flugbl?tter aus der deutschen Nationalversammlung"; в 1867 г. Б. вступил в прусскую палату депутатов и примкнул к национально-либеральной партии; в 1870 г. Б. сложил с себя депутатские полномочия, ум. в 1874. Кроме многочисленных рассеянных по различным периодическим изданиям статей и премированного трактата "De excidio regni jadaici"(Лувен, 1824), Б. принадлежат: перевод книги Дежерандо "Des progr?s de l'industrie"(Париж, 18 41) под заглавием "Die Fortschritte des Gewerbfleisses in Beziehung auf die Sittlichkeit des Arbeiterstandes" (Кассель, 1842); "K. Schomburgs Nachlass und Briefwechsel, mit biographische Andeutungen" (Кассель, 1843); "Sprachkarte von Deutschland" (Кассель, 1844; 2 изд. Штриккера, 1849), "Die Sprachgrenze zwischen Frankreich und Deutchland" (Кассель, 1871).