Значение САТУРНИЧЕСКИЙ СТИХ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона

САТУРНИЧЕСКИЙ СТИХ

или сатурнийский стих ? древнейший размер в римском стихосложении, употреблявшийся не только поэтами до Энния, но и должностными лицами для сообщения их постановлениям удобозапоминаемой формы. Пример: Mortalis immortalis fl ere si foret fas Flerent divae Camoenae Naeviùm poe tam. Формула С. стиха определяется различно ? то как трохеический триметр с кратким форшлагом в начале:

, то как смесь ямбов и трохеев ? в начале ямбический триметр, затем три трохея:

С. стихом Ливий Андроник переводил Одиссею, Невий воспевал Пуническую войну; Энний заменил его гекзаметром; Гораций уже называл его horridus и rusticus.

Брокгауз и Ефрон. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона.