Значение ИАКОВ ИЗ ВОРАГИНА в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона

(Jakobus de Voragine, 1230?1298) ? итальянский духовный писатель, с 1292 г. архиепископ генуэзский, автор первого перевода Библии на народный итал. яз., оставшегося неизданным, а также "Sermones quadragesimales et dominicales" (Венец., 1589; Тулуза, 1874?76) и сборника легенд под заглавием: "Legenda aurea sive historia Lombardica". Сборник этот, составленный без всякой критики, частью по письменным источникам, частью на основании устных народных преданий, пользовался в средние века большим распространением и был переведен почти на все европ. языки. Лучшее издание ? Grasse (Лпц., 1846 и 1850).