Значение ЧЁРНЫЙ РУЧЕЙ в Справочнике Реки, ручьи, озера, пруды и овраги Москвы

р. Чёрная, на востоке Москвы, л. пр. Серебрянки, частично заключён в коллектор (до шоссе Энтузиастов). Длина 1,1 км. Вытекает из Терлецких прудов, пересекает Шоссе Энтузиастов и впадает в канаву, по которой р. Серебрянка обходит Лебедянский пруд. Название происходит от обозначения цвета «чёрный», часто встречающегося в славянской гидронимии. Как правило, характеризует тёмный цвет воды, реже наблюдается другое употребление (например, противопоставление «белому» как чистому, святому и т. п.).