Data: 2008-09-06 Time: 02:22:58
* Что вы сделали? Проснулись утром и решили: "Сегодня я испорчу кому—нибудь жизнь"?
*— У нее маленькая семейная неприятность.
— Маленькая семейная неприятность? Последний раз у нее была семейная неприятность, когда ее мужа резали на куски.
* Jack Colton: Чёрт побери, я так и знал, что нужно слушать мамочку. Я мог бы стать пластическим хирургом, зарабатывать пятьсот тысяч в год по уши в женских прелестях.
*Jack Colton: Погоди минутку, кто ты такая, чёрт побери?
Joan Wilder: Ну я писательница-романист.
Jack Colton: Кто? Что же ты делаешь тут??
Joan Wilder: Я ж тебе говорила, жизнь моей сестры зависит от меня.
Jack Colton: Ааа, не вешай мне лапшу на уши. Я думал ты ей привезла почку или ещё чего.
*Joan Wilder: Что это такое?
Jack Colton: Это? Это от пяти до пожизненного в штатах, а здесь на пару столетий.
Joan Wilder: О, марихуана.
Jack Colton: Хм, а ты курила?
Joan Wilder: [защищаясь] Я училась в колледже.
* Joan Wilder: Они же были итальянские.
Jack Colton: Ну а сейчас в них можно ходить.
* А потом я встретил этого парня и был вынужден отвести его на какую-то военную базу. Тут ребята готовятся к третьей мировой...