Data: 2009-07-30 Time: 18:01:39
«Машина времени» — римейк одноименного фильма 1960 года. Как и первый фильм, основан на романе Герберта Уэллса « Машина времени ».
= Александр Хартдеген =
= Лидер Морлоков =
= Другие =
= Диалоги =
Q
Цитата = Филлби : Профессору негоже переписываться с сумасшедшим немецким бухгалтером. Александр : Он — патентный чиновник, а не бухгалтер, и я думаю что господин нуждается во всей возможной поддержке.
Оригинал = Phillby : A professor from Columbia University should not be corresponding with a crazy German book keeper.
Hartdegen : He's a patent clerk, not a book keeper, and I think Mister Einstein needs all the support I can give him.
Q
Цитата = Филлби : Интересно, зайдём ли мы слишком далеко? Александр : С чем?
Филлби : С этим. Со всем этим. Александр :Быть такого не может.
Комментарий = (глядя на футуристическую картину)
Оригинал = Phillby : I wonder if we'll ever go too far.
Hartdegen : With what? Phillby: : With this. With all of this.
Hartdegen : No such thing.
Q
Цитата = Филлби : Ничто не может изменить того что произошло. Александр : Нет, ты ошибаешься. Я изменю.
Оригинал = Phillby : Nothing can change what happened.
Hartdegen : No, you're wrong. Because I will change it.
Q
Цитата = Велосипедистка : Привет. Александр : Здравствуйте. Велосипедистка : Классный костюм. Очень ретро. Александр : Спасибо.
Велосипедистка : Александр : Спорю, что та штука делает отменный каппучино.
Автор =
Комментарий = показывая на машину времени
Оригинал = Jogger : Hey.
Hartdegen : Hello.
Jogger : Nice suit. Very retro.
Hartdegen : Thank you.
Jogger : Bet that makes a hell of a cappuccino. That thing.
Q
Цитата = Александр : Мой вопрос в том кто-нибудь не может изменить прошлое? Вокс : Потому что этот кто-нибудь не может в прошлое попасть.
Автор =
Комментарий =
Оригинал = Hartdegen : My question is why can't one change the past?
Vox : Because one cannot travel into the past.
Q
Цитата = Александр : Это же издевательство над всеми законами природы!
Лидер Морлоков : (''хватает его телекинезом за горло'') А что есть путешествие во времени? Лишь твоя жалкая попытка управлять окружающим миром!
Оригинал = Hartdegen : This is a perversion of every natural law!
Uber-Morlock : [grabs him by the throat] And what is time travel... but your pathetic attempt to control the world around you?!
= Тэглайны =