фамильярничаю, фамильярничаешь, несов., с кем-чем (разг.). Вести себя фамильярно. Фамильярничать с почтенным человеком.
Значение слова ФАМИЛЬЯРНИЧАТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
Что такое ФАМИЛЬЯРНИЧАТЬ
Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012