Значение слова УПИСАТЬСЯ в Толковом словаре русского языка Ушакова

упишусь, упишешься, сов. (к уписываться) (разг.). Уместиться на каком-н. пространстве (о том, что пишется). Записка, уписалась на маленьком лоскутке бумаги.