Значение слова ТАЛАНИТЬСЯ в Толковом словаре русского языка Ушакова

таланится, безл., несов., кому (нар.-поэт., простореч.). То же, что таланить. Дай волюшку там опять мне жить, где хочется, без талана где таланится. А. Кольцов.