похохатываю, похохатываешь, несов. (разг.). Хохотать негромко, по временам. Размахивал руками, ногами семенил, похохатывал. Тургенев. Петр Алексеевич только похохатывал. А.Н. Толстой.
Значение слова ПОХОХАТЫВАТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
Что такое ПОХОХАТЫВАТЬ
Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012